2017年6月20日 星期二

【羽毛,記不記得自己是一隻鳥?】

圖片取自博客來網路書店


文/洪佳如

一根羽毛是否也能上天堂呢?《還記得》繪本作者Nina Laden,從撿到一根羽毛開始為大小讀者們,細細說了曾問過自己許多次的問題─「你還記得嗎?」。

在一個男孩與玩偶下午茶的午後,窗外輕輕飄來一隻羽毛,參加了大家的午茶聚會,故事,就從這裡開始。羽毛,記不記得自己是一隻鳥;書,記不記得自己是一個字?如同一首小詩般,跌入了「記不記得…」的韻律當中。

唸出故事時,可以感受到聲音裡充滿情感,心中有座森林正慢慢生成。回憶,讓人有如走在蜿蜒小路上,隨著故事進展,一切,又回到了最原始狀態,讀者跟隨動物朋友學習種子發芽的姿態,小麥如何收割,在想像的世界裡,我們笨拙跟隨朋友們的腳步,重新學習視為理所當然的一切,再一次為每樣物品,找回記得的回憶。

小男孩日常好奇模樣,以及動物朋友們的活潑身影,富滿了溫柔想像力,Renata Liwska以畫筆追溯愛人的本心,家庭的意義。從海洋與樹林的廣大,到小至一份理解自己的心。人們,就是透過像這樣的想像力和同理心,試著瞭解與萬物之間的關係,逐漸為自己找到安穩、放心的位置。


作者Nina Laden曾說過,《還記得》是她在人生低谷時,所提筆寫下的故事,在經過許許多多的打擊後,是否還記得,自己曾是個孩子,有過夢想也有過懼怕,對人學習信任,時時刻刻反省,最後輕聲問自己,還記得嗎?還記得在可怖、驚懼的情緒背後,有著溫暖、體貼的心意嗎?如同繪者Renata Liwska,最後讓小熊搬動牆壁上的小畫,發揮了上下顛倒的巧思,讓原本小船漂浮的海水,化為另一幅小畫中的一場大雨,當你認真生活的同時,別忘了,另一個國度的故事正悄悄進行。